The Places I've Been

The Places I've Been

2014/07/07

Step 3之1 宿舍申請 - 台科 X 海外交換

Step3. 有點麻煩的準備簽證文件之一:宿舍證明

≥≥≥Brno 宿舍線上申請 <申請網址點這裡
(不管你是什麼學院都還是要透過這個系統申請宿舍)

≥≥≥前情提要
收到Brno寄來的錄取通知之後,馬上要寄email跟她詢問宿舍證明文件正本的事情

≥≥≥正文開始


我是寫了一封email跟他說
"If I apply for a student dormitory tomorrow,
when can I get the document providing an accommodation
Because the student visa needs: "A document providing an accommodation
will be ensured during the entire period of your stay. In case of lease,
the document must be signed by both sides of contract (the owner of
the property and the applicant)” 

(http://www.mzv.cz/taipei/en/visas_and_consular_information/long_term_residence_permit_for_the/index.html ) 
Or is there any other method to replace the proof of accommodation
for visa if the dormitory application takes a long time?"

她的回覆:
"If you will apply tomorrow, I will call to the dormitory to ask them to
prepare confirmation for you. I think this would be till the next Wednesday.
And I will send it via post mail to your university, is that OK?"

那後來她又寄了一封email給我們(但這次收件人不是全班,應該是歐洲以外的學生)
"Dear students,
this email is for those who need to apply for visa for stay
in Czech Republic. Unfortunately, almost all of you need
special form about accommodation. This confirmation can
give you Ms. Jana Michalová from dormitories –
michalova@skm.vutbr.cz
First  (who didn’t do it yet) apply for your acommodation though
http://www.fbm.vutbr.cz/en/international-relations/information-for-international-students/information-about-accommodation and than write an email to Ms. Michalová,
so she can manage your confirmation. Who has already applied,
you can write an email to Ms. Michalová right now.
I hope this was understandable for you.
Best regards"

所以接下來就是跟宿舍的人員接洽
但在此之前,要先去申請系統申請宿舍

≥≥≥流程說明
"If you want to live in Halls of Residence and Dining Services of BUT, please
1.  complete and return the application form - request for accommodation
填表單

2.  Accommodation Office will acknowledge the receipt of your
application form and it will give you a deadline by which your deposit
must be credited to the account of Halls of Residence and
Dining Services of BUT administration
收到自動回信:Your accommodation request was taken
收到email title: Request for accommodation 請你在期限內匯訂金到他們帳戶

3.  upon receipt of deposit payment, the accommodation office will
send you a confirmation of the booking and further information
on your accommodation (residence hall address and room number).
收到email Titledeposit payment 確認他們已收到你的匯款

4.  your booking can be confirmed only after the deposit
has been credited to the Halls of Residence and
Dining Services of BUT administration account - 14 days
before the first day of accommodation
"

≥≥≥ 填寫宿舍申請系統
以下參考Live The Life I Love, Love The Life I Live部落格所分享的宿舍分享經驗
因為好像很少人有寫到這部份,就順帶說明一下

Accommodation is requested from: 入住日期 to:住的最後一天
我是這樣填的 12.09.2014 (12號到達)~15.02.2015 (16號的飛機)
>記得不要選擇六日入住或退宿,因為六日宿舍負責人是休息的。<

Pod Palackého vrchem 有
雙人房 (110 CZK/person/night)
三人房 (120 CZK/person/night)
可入住時間: 1st September, 2014 to: 31st August, 2015

基本上因為入住時間的關係,
大部分的人還是選擇Pod Palackého vrchem
對其他宿舍就不太清楚詳細情況

價錢大約算一下是:
157*120CZK = 18,840CZK (*1.48匯率) = 27.883 TWD
(申請完之後是先付260歐元的訂金)
我選第一個的三人房 Triple room
(ps. 三人一衛浴,兩人房是四人一衛浴)

Programme of study
我選 Erasmus Mundus 但其實不太確定@@
有人是填Other programme of EU 有人填Full-time study in English language
我是覺得好像也沒什麼差
不要選到太明顯錯的就好

Home address
填你家地址 附上郵局提供地址英譯網站 連結
怎麼斷成三行就自己喬一下XD

Home institution
我填學校地址

Account 
這裡因為我當時還沒開戶
媽媽又很緊張怕填下去會扣錢什麼的
但其實後來繳訂金是用跨國填單匯款的
跟這個帳戶好像沒什麼關係
到時候填單的帳戶跟這裡寫匯款帳戶不一樣也沒關係
我是填媽媽的帳戶
帳戶資料可以問家長他們應該會知道什麼資料填什麼!

Specific demands
可以填你想跟誰一起住之類的吧
聽說會把台灣人(同國的)都放在一起
還沒去所以不太確定,如果你特別想練英文可以在這裡要求你希望跟非中文使用者同寢


≥≥≥
送出表單之後,
應該在信箱會收到一封系統自動回信
然後再過一陣子會收到 Title: Request for accommodation email 
"Confirmation of reservation: 
1.你訂的宿舍與房型2. term 時間3.Deadline for the deposit payment 260,-EUR is dd.mm.20yy "
請你在期限內匯訂金到他們帳戶
收到這封信之後就可以去填跨國匯款的單子
因為這一步是我媽媽幫我匯的所以我也不清楚細節~
直接到你熟悉的銀行詢問即可
金額是訂金260歐元
(可以挑個匯率比較好的日子去匯!)

在第一封信與第二封之間大概是隔了三天
不過,我是收到自動回信之後,
馬上截圖下來然後FW給幫我們特別處理宿舍事情的Michalová Jana
她就請我給他我的收信住址,她馬上寄宿舍證明文件給我 (via EMS or usual post)

我請她用EMS寄到國際事務處......結果...
...如果是EMS寄的話....Brno之後要補付1,000捷克克朗給她QQ!

我們討論過EMS跟一般的應該差個三到五天
所以如果沒很趕 其實用一般的就可以了!!!
如果用EMS 她會給你tracking number可以追蹤進度

她寄來的文件裡面就有雙語(捷克語&英文 像新港文書那樣排列XD)的宿舍證明文件
而且還是正本契約書那種!! (就是簽證要求的那種~完美!)
所以如果有看到簽名的地方記得簽上大名!!(一定要有簽到英文簽名!)

≥≥≥
進度走到這裡,住宿證明這關大概就破完了!

然後過一陣子應該還會收到一封Email 確認Brno那邊已經收到我們的匯款~
如此這般宿舍的事情就可以先擱在一邊了

繼續破下一關吧!!XD


(103.07.20)

沒有留言:

張貼留言